Rítmica lluvia de piedras,

gotas de luz y de sombra

sobre la madera a cuadros.

 

Libres de la ilusión

de bien y de mal,

entregarse a la búsqueda

de un camino hecho de diálogo

y de lentos intercambios.

 

Repartirse el territorio.

 

Un poco de reglas simples

que requiere sacrificios,

propone algunas sorpresas,

causa encuentros desafiantes...

 

Y en el mejor de los casos resulta 

en compartir la vida

en seki.

---

Rhythmic stone drizzle

shadow and light drops

over the squares drawn wood

 

Free from illusion

of good and bad

Let oneself be to the search 

of a path made of dialogue

and slow exchanges.

 

To divide the territory.

 

A bit of simple rules

that requires sacrifices,

proposes some surprises,

causes challenging encounters...

 

And in the best of cases it turns out

in sharing life

in seki.

---

Autor: Ezequiel Cavallero.

País: Argentina. 

Título: Invitación a jugar Go. 

Tipo: Poesía.